Mayoi Neko Overrun! 01

Vi porto oggi il primo episodio della seconda delle nuove serie primaverili. Secondo i piani l'episodio sarebbe dovuto essere pronto da lunedì scorso ma gli impegni, scolastici e non, hanno richiesto così tanto tempo che solo oggi siamo riusciti a completarlo.
Visto il particolare momento le relase non avranno uscite regolari, le posteremo quando ne troveremo il tempo, vi chiedo quindi di portare pazienza se vi saranno dei ritardi.

Ep 01:http://www.megaupload.com/?d=43Z4WXL8

P.S: I prossimi episodi di weiss dovrebbero arrivare entro lunedì.

Weiss Survive R

Oggi vi portò la prima delle due nuove serie annunciate ovvero
Weiss Survive R
La seconda serie riprende da dove avevamo lasciato la prima: Michi e Takeshi riescono ad uscire dal mondo di Weiss e riprendono le loro normali vite. Nelle prime due puntate incontriamo di nuovo i personaggi che ci hanno accompagnato nella prima serie: Il mitico "Vecchietto" e le tre "Sorelle del Caos" con l'aggiunta di un nuovo personaggio di sesso femminile.

Ep01:http://www.megaupload.com/?d=G5V8BBL9

Ep 02:http://www.megaupload.com/?d=5DHLKZH8

Per quano riguarda mayoi neko overrun: ho finto di tradurre il primo episodio e Mirydar ha quasi finito di controllare le traduzioni ma visto che domani non sono a casa lo posterò lunedi o al massimo martedì.
Il ritardo di Kyou invece è dovuto ai soliti impegni scolastici che ci impediscono di dedicare al fansub il tempo che vorremmo...

Mayoi Neko Overrun!

Fa la sua comparsa la nostra prima serie primaverile, dopo un periodo di riflessione ho pensato che fosse il caso di infoltire un po' le nostre uscite con qualcosa di diverso da Kyou e Weiss.
Guardando le nuove serie questa mi ha incuriosito particolarmente così ho deciso di subbarla...

Titolo: Mayoi Neko Overunn!
genere: scolastico, romantico,  harem

La serie segue le vicende di Takumi Tsuzuki uno studente del liceo che vive con la sorella maggiore Otome, anche se tra i due non vi sono legami di sangue.
La tranquilla routine familiare viene rotta quando Otome incontra una ragazza misteriosa...

Anche di questa serie mi occupo io da solo visto che Mirydar ha il suo bel da fare nella sua battaglia quotidianana con Kyou ^_^

Il primo episodio è quasi pronto e dovrebbe uscire nel week end insieme ai primi due ep della seconda serie di Weiss.

Takumi Tsuzuki,

Kyou no go no ni 08

Ottavo appuntamento con Kyou no go no ni!!!
Oggi i nostri protagonisti affronteranno uno dei principali problemi che affliggono noi poveri mortali: mantenere il peso forma...
Sembra incredibile ma nelle scuole giapponesi i bimbi si preoccupano di non ingrassare!!!
A voi i commenti...

Ep 08: http://www.megaupload.com/?d=ZFCVDZ3A

La prossima puntata dovrebbe essere pronta per il week end (Mirydar permettendo (^_^) ) mentre per la seconda serie di Weiss bisognerà pazientare fin dopo pasqua (7 o 8 tanto per darvi un' idea)

Weiss Survive 14 -16

Dopo la gita a Vienna eccomi di nuovo qui a postarvi gli ultimi tre episodi di Weiss.Con questo sono lieto di annunciare la conclusione della nostra prima serie!!!
Solo qualche mese fa non avrei mai immaginato che saremmo arrivati sino a questo punto e gran parte del merito va a tutti coloro che ci hanno seguito e incoraggiato spronandoci a continuare.
Visto che è tanto che ad ogni fine corrisponde anche un nuovo inizio colgo l'occasione per annunciare che ci occuperemo anche della seconda serie di Weiss!!! ^_^
Durante le vacanze di Pasqua speriamo di riuscire a completare anche Kyou, che si sta rivelando particolarmente impegnativa, e realizzare i torrent per entrambe le serie.

Ep 14: http://www.megaupload.com/?d=BWFDG1UQ
Ep 15: http://www.megaupload.com/?d=C4LSCEFW
Ep 16: http://www.megaupload.com/?d=CAOBG8O9

Weiss Survive 11 - 13

Come promesso eccovi ben tre episodi di Weiss per non annoiarvi durante la prossima settimana...
Ormai mancano poche puntate alla fine della serie e la maggior parte dei nodi vengono al pettine.
Il nostro Takeshi riuscirà a trionfare contro il duo più pazzo del mondo?
E chi sarà la misteriosa mente che ha trascinato il nostro eroe e Michi nel mondo di Weiss?
Molte delle verità nascoste verranno svelate, anche se alcune sarebbe stato meglio non conoscerle affatto...
Auguro a tutti voi una piacevole settimana, ci si vede mercoledì prossimo ^_^

Ep 11:http://www.megaupload.com/?d=RJ7IIYAC
Ep 12:http://www.megaupload.com/?d=2SCCTQMC
Ep 13:http://www.megaupload.com/?d=RDY7YTWH

Kyou no go no ni 07

Finalmente sbarca sui nostri schermi la settima puntata di Kyou che molti di noi, me compreso, davamo ormai per dispersa ^^.
Invece oggi pomeriggio Mirydar è venuto da me e insieme siamo riusciti a completarla...
So che non vedete l'ora di gustarvela quindi bando algli indugi, eccovi il link dell'episodio.

Ep 07:http://www.megaupload.com/?d=UDV0MTLR

P.S: Ne approfitto anche per dirvi che ci perndiamo la prossima settimana di vacanza( gita a Vienna ^^), di conseguenza ho deciso di anticipare l'uscita di Weiss a oggi per non lasciarvi a bocca asciutta per più di una settimana... 

Weiss Survive 09 - 10

Eccomi di nuovo a proporvi altri due episodi di Weiss, ormai abbiamo superato metà serie e gli avversari per il nostro Takeshi si fanno sempre più difficili e fuori di testa.
Dopo averci deliziato con le tre sorelle squilibrate gli autori ci propongono un'altra coppia fuori di testa. Personalmente ho riscontrato una somiglianza pazzesca con 2 personaggi din un'altra serie e vi invito a provare a indovinare quale...
Sperando che entro il fine settimana Mirydar trovi un attimo di tempo per finire Kyou vi lascio i link agli episodi ,augurandovi come sepre una buona visione.

Ep 09: http://www.megaupload.com/?d=DDB63JKT
Ep 10: http://www.megaupload.com/?d=USME0ZSC

Weiss Survive 07 - 08

Finalmente sono riuscito a trovare un'attimo di tempo per postare Weiss ^^
Chiedo scusa a tutti per i ritardi di questi ultimi giorni ma il carico di studio è tale da impedirci di postare entro i tempi stabiliti...

Oggi assistiamo al secondo combattimento per il nostro Takeshi, come se la caverà contro le tre sorelle?

Ep7: http://www.megaupload.com/?d=FQA3R6WA

Ep8: http://www.megaupload.com/?d=5DARC8KN

Ne approfitto per comunicare che a causa di forze maggiori ( marea di interrogazioni e compiti in calesse) il prossimo episodio di Kyou uscirà quando troveremo un attimo di tempo per tradurlo.

Kyou no go no ni 06

Finalmente sono riuscito a rellare...pant...pant anche oggi è stata una battaglia contro il tempo. La maledizione della scorsa settimana è tornata a colpire, anche se più lievemente, anche oggi.
Nonostante ciò sono qui per proporvi il sesto appuntamento con la sezione 5-2  ^^
Oggi nessuno spoiler quindi per scoprire cosa combineranno Ryouta e gli altri non vi resta che iniziare a scaricare...
A presto con i prossimi episodi di Weiss
Bye!

Ep06: http://www.megaupload.com/?d=YYOK2QR6

Weiss Survive 05-06

Eccoci giunti al consueto appuntamento settimanale con Weiss. Con mia grande gioia non ho avuto i problemi riscontrati con Kyou e spero di non averne più nenche in futuro...
Oggi finalemente iniziamo a intravedere nel nostro Takeshi le doti del Guerriero Prescelto e faremo la conoscenza con un trio molto particolare...
Spero che le puntate siano di vostro gradimento^_^

Ep05: http://www.megaupload.com/?d=AW43R80E
Ep06: http://www.megaupload.com/?d=LCT7PBGO

Kyou no go no ni 05

Finalmente dopo un pomeriggio passato a litigare col pc sono riuscito a finire di controllare il quinto episodio di Kyou. Oggi tutte le sfighe cosmiche si sono accanite su di me per impedirmi di completare l'encoding in tempo ma come potete vedere alla fine sono riuscito a spuntarla. A causa dello sfasamento tra i tempi del tracciato video e quello audio in alcuni punti, sono stato costretto a ripetere l'encoding una dozzina di volte senza riuscire a debellare il problema completamente.
Pertanto più o meno al minuto 14 per alcuni secondi avrete l'impressione che l'audio sia in anticipo rispetto al   video ma come già detto sopra non ci ho potuto fare nulla.
Sperando che il prossimo non mi dia gli stessi problemi, vi lascio il link all'episodio augurandovi buona visione.

Ep5: http://www.megaupload.com/?d=7GXBDUN1

Weiss Survive 03-04

Secondo appuntamento settimanale con Weiss nel quale assistiamo al primo combattimento tra la campionessa Michi e il "Guerriero Prescelto" Takeshi.
Nel mezzo abbiamo una dimostrazione di come andando avanti con gli anni in alcuni casi si diventi completamente fusi...
Colgo l'occasione per dirvi che, dopo essermi consultato con il fido Mirydar, abbiamo deciso di postare gli episodi di Kyou ogni giovedì mentre per Weiss la domenica o il lunedì, a seconda degli impegni scolastici.
 Per il momento non ci sono altre novità... a presto^^

Ep03:http://www.megaupload.com/?d=2E4R8YA9
Ep04:http://www.megaupload.com/?d=IJUEAPJX

Kyou no go no ni 04

Come da programma vi porto il 4° episodio di Kyou fresco fresco di upload^^
Quando gli autori hanno realizzato questa puntata non dovevano esserci molto con la testa... il risultato è un insieme di situazioni assurde che mi hanno fatto sbellicare dalle risate dall'inizio alla fine.
Oggi i nostri bimbi affronteranno gli inconvenienti della piscina, un incidente con il pranzo e un dilemma degno di Amleto : "Sopra... o ... Sotto?"

Ep 04:http://www.megaupload.com/?d=YBWIMGO0

Weiss Survive

Aspettando che Myridar finisca di tradurre il 4° episodio di Kyo vi posto le prime due puntate di  Weiss Survive, seconda serie che lanciamo, di cui mi occuperò solo io per non far gravare un'ulteriore mole di lavoro sulle spalle del povero Myridar.^^

Trama:
I protagonisti di questa mini serie( ogni episodio dura solo 3 min) sono due studenti delle superiori: Michi e Takeshi che mentre si trovano in bibiloteca a studiare vengono risucchiati nel mondo di  Weiss Survive un gioco di carte molto diffuso tra i ragazzi.
Per tornare a casa i due amici dovranno vincere numerose sfide a colpi di carte e svelare il segreto legato allo strano mondo in cui si trovano prigionieri.

 Ep1:http://www.megaupload.com/?d=27LX1W3J
 Ep2:http://www.megaupload.com/?d=7JOR4V8R
 Ep3:http://www.megaupload.com/?d=2E4R8YA9
 Ep4:http://www.megaupload.com/?d=IJUEAPJX
 Ep5:http://www.megaupload.com/?d=AW43R80E
 Ep6:http://www.megaupload.com/?d=LCT7PBGO
 Ep7:http://www.megaupload.com/?d=FQA3R6WA 
 Ep8:http://www.megaupload.com/?d=5DARC8KN
 Ep9:http://www.megaupload.com/?d=DDB63JKT
 Ep10:http://www.megaupload.com/?d=USME0ZSC
 Ep11:http://www.megaupload.com/?d=RJ7IIYAC
 Ep12:http://www.megaupload.com/?d=2SCCTQMC
 Ep13:http://www.megaupload.com/?d=RDY7YTWH
 Ep14:http://www.megaupload.com/?d=BWFDG1UQ
 Ep15:http://www.megaupload.com/?d=C4LSCEFW
 Ep16end:http://www.megaupload.com/?d=CAOBG8O9

Kyou no go no ni 03

A tempo di record vi posto il terzo episodio di Kyo^^
In questa puntata i nostri bimbi si sentono già adulti ed esprimono le loro preferenze sul genitl sesso...
Sconsiglio caldamente la visione di questa puntata alle persone che si fanno condizionare facilmente, non vorrei avere sulla coscienza altre vittime oltre a Mirydar(ha abbandonato la sua religione e le sue idee per aderire al culto della Sacra Clavicola), divenuto martire pur di portar a termine il suo compito di traduttore.
Detto questo vi auguro una buona visione ^_^

Ep 03:    http://www.megaupload.com/?d=9S5COI8Q

Kyou no go no ni 02

Con un giorno di anticipo vi posto il secondo episodio di Kyo no go no ni, sperando di non dover fare una v2 come con il primo episodio a causa di un paio di errori di battitura^^
Oggi i nostri arzilli studenti  dovranno risolvere un intricato(mica tanto) caso di furto e  affrontare l'eterno dilemma che affligge tutti gli amanti degli animali: cani o gatti? 
A presto e buona visione!

Ep2: http://www.megaupload.com/?d=80JJF30Z

Kyou no go no ni 01v2

Detto fatto! Eccomi con la prima puntata di Kyou appena finita di uppare su megaupload.
In questo episodio vedremo i nostri studenti alle prese con un problema di denti, impegnati in un incredibile sfida a colpi di...scope!
Non dico altro per non rovinarvi la sorpresa^^
Sbizzarritevi a scaricare e ditemi cosa ne pensate(le critiche sono ben accette)

Ho corretto gli errori che mi aveva segnalato Mirydar ora dovrebbe essere tutto ok (speriamo)


http://www.megaupload.com/?d=MB4CLPOF

Kyou no go no ni

Come da titolo del post annuncio ufficialmente che la prima serie di cui ci occuperemo è Kyou no go no ni.
La serie segue le vicende degli studenti della 5-2, da cui prende anche il nome .
In un misto di vicende ironiche e imbarazzanti, di fatti assurdi e comportamenti esilaranti veniamo a conoscenza della vita quotidiana di un gruppo di studenti di 5° elementare, delle loro idee e delle loro prime cotte adolescenziali.

Episodi:

01 http://www.megaupload.com/?d=MB4CLPOF
02 http://www.megaupload.com/?d=80JJF30Z
03 http://www.megaupload.com/?d=9S5COI8Q
04:http://www.megaupload.com/?d=YBWIMGO0
05:http://www.megaupload.com/?d=7GXBDUN1
06 http://www.megaupload.com/?d=YYOK2QR6

Inizio dell'avventura

Finalmente dopo un in terminabile attesa dovuta a impegni scolastici e vacanze natalizie io e Mirydar siamo riusciti a coronare il sogno di aprire il nostro personale blog dedicato al fan sub degli anime made in japan.
Essendo la prima volta che ci cimentiamo in un impresa di tali dimensioni, ed essendo al momento soltanto in due a dover svolgere tutto il lavoro, i tempi trale release saranno sicuramente più lunghi degli altri gruppi fan sub che vantano dalla loro un maggior numero di membri e, cosa ancora più importante, una notevole dose di esperienza in più.
Per adesso vi lascio ma spero di tornare al più presto con interessanti novità sulle serie di cui ci occuperemo(al momento ne abbiamo in cantiere diverse).
Se tutto va bene entro la fine della settimana dovrei avere qualcosa di pronto ma per adesso non voglio promettere niente perché gli imprevisti sono sempre in agguato ^^